Поменяйте вот этот код у себя в CSS
Code
.quoteMessage {background:#FFFFFF;font-size:9px;}
на этот
Code
.bbQuoteName {color: #000; !important; background: #E4EAF2 url(http://remvann-bel.ucoz.ru/images/quote.gif) no-repeat right; font-size: 12pt; !important; font-weight: bold; margin: 0 auto 0 auto; border: 1px #000 dotted; border-bottom: 0; border-left: 4px #8394B2 solid; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px;}
.quoteMessage {color: #465584; background: #FAFCFE; font-size: 10px; border: 1px #000 dotted !important; border-left: 4px #8394B2 solid !important; border-top: 0 !important; padding: 3px;}
И цитирование будет выглядеть вот так
Помогу усовершенствовать форум Бесплатно.
Или чтобы все было вот так